Transkri

Transkribiert auf deinem iPhone.
Nicht in der Cloud.

Vorlesungen, Meetings und Interviews werden zu Text – direkt auf dem Gerät. Kostenlos, ohne Konto, ohne Abo.

Kostenlos im App Store laden

Für iPhone · iOS 17.6 oder neuer

Was Transkri kann …

Aufnehmen, mitschreiben lassen, zusammenfassen, Aufgaben finden. Scroll durch die App – der Lichtkegel zeigt, wovon gerade die Rede ist.

Aufnehmen und transkribieren

Transkri nimmt auf und macht mit Whisper Text daraus – auf dem iPhone, ohne Upload.

  1. Ein Tipp nimmt auf

    Der rote Knopf ist auf jedem Bildschirm erreichbar.

    • Läuft im Hintergrund weiterAuch bei ausgeschaltetem Display oder in einer anderen App.
    • Speichern mit einem TippTitel und Ordner angeben, dann die Transkription starten.
  2. Verschlüsselt und nur lokal

    Schon während der Aufnahme zeigt Transkri: Sie wird verschlüsselt gespeichert und bleibt auf dem Gerät.

  3. Sprache automatisch oder fest

    Transkri erkennt die Sprache selbst. Du kannst sie auch festlegen, etwa auf Deutsch.

  4. Drei Modelle zur Wahl

    Je nachdem, ob Tempo oder Genauigkeit zählt.

    • SchnellKürzeste Wartezeit. Gut für Notizen und klare Sprache.
    • AusgewogenBeste Balance aus Tempo und Genauigkeit. Der Standard.
    • PräziseHöchste Genauigkeit, etwa bei Fachbegriffen. Braucht länger.
  5. Vorhandene Aufnahmen importieren

    Über „…“ und „Audio importieren“ holst du Dateien aus anderen Apps dazu.

Zusammenfassen, wie du willst

Aus dem Transkript werden Schlüsselbegriffe und eine Zusammenfassung. Welche KI das schreibt, entscheidest du.

  1. Lokal, Apple Intelligence oder Cloud-KI

    Für jedes Transkript wählst du, wer zusammenfasst – mit Grenzen, Datenweg und Kosten auf einen Blick.

    • LokalWichtige Sätze als Stichpunkte. Offline und kostenlos. Aufgaben findet Lokal nur einfach, auf Knopfdruck. Zuverlässig sind sie mit Apple Intelligence und Cloud-KI.
    • Apple IntelligenceEchte Zusammenfassung, bleibt auf dem iPhone. Ab iOS 26.
    • Cloud-KIAm genauesten, auch bei langen Aufnahmen. Mit eigenem API-Key.
  2. Du siehst, wer es geschrieben hat

    Ein Etikett an jeder Zusammenfassung nennt die KI, hier NVIDIA.

  3. Neu generieren

    Nicht zufrieden? Mit einer anderen KI noch einmal zusammenfassen.

Aufgaben und Termine finden

Transkri zieht Aufgaben und Fristen aus dem Gespräch und sammelt sie über alle Aufnahmen hinweg.

  1. Was als Nächstes ansteht

    Die Startseite zeigt die nächsten Aufgaben mit Datum und der Aufnahme, aus der sie stammen.

  2. Überfälliges steht oben

    Verpasste Fristen sind rot markiert, darunter folgt der Rest nach Fälligkeit.

  3. In den Kalender übernehmen

    Ein Tipp, und aus der Aufgabe wird ein Termin. Titel und Datum sind schon eingetragen.

  4. Offen und erledigt im Blick

    Oben zählt Transkri mit, wie viel noch offen ist und was du schon abgehakt hast.

Ordnen und schützen

Aufnahmen landen in Ordnern, die du selbst anlegst. Was niemand sehen soll, sperrst du.

  1. Ordner und Favoriten

    Mit einem Tipp zwischen Arbeit, Uni und Privat wechseln.

  2. Suche bis in den Text

    Die Suche findet auch Wörter im Transkript und zeigt die Stelle.

  3. Geschützt mit Face ID

    Gesperrte Transkripte öffnen sich erst nach Face ID oder Code.

Warum auf dem iPhone rechnen?

Die meisten Transkriptions-Apps schicken deine Aufnahme an einen Server. Transkri rechnet dort, wo die Aufnahme entsteht.

Dein iPhone

  1. AufnahmeMikrofon oder Import
  2. TranskriptionWhisper auf der Neural Engine
  3. AufgabenTermine und To-dos
  4. ZusammenfassungLokal oder Apple Intelligence

Verschlüsselt gespeichert · funktioniert im Flugmodus

Optional: Cloud-KI

Nur wenn du sie wählst. Gesendet wird der Text, nie das Audio – direkt an deinen Anbieter.

Moderne iPhones haben einen eigenen Chip für KI, die Neural Engine. Transkri lässt das Sprachmodell Whisper direkt darauf laufen. Die Aufnahme wird nie hochgeladen, liegt nie auf einem fremden Server und kann dort weder ausgewertet noch gestohlen werden.

Das hat auch praktische Folgen: keine Upload-Zeit, keine Minutenkontingente, keine Kosten pro Stunde. Und es funktioniert dort, wo die Cloud nicht hinkommt.

Vorlesung im Hörsaal

90 Minuten, schlechtes WLAN, der Akku muss bis zum Abend halten. Eine Cloud-App müsste die ganze Aufnahme hochladen – Transkri braucht dafür kein Netz.

Kein Upload, kein Minutenlimit. Danach Zusammenfassung und Klausurtermin in der Aufgabenliste.

Meeting und Kundentermin

Zahlen, Namen, interne Pläne. Sobald ein Anbieter deine Aufnahme verarbeitet, wird er zum Auftragsverarbeiter – mit AVV und Datenschutzprüfung.

Lokal transkribiert gibt es keinen Dritten, der etwas verarbeitet. Die Aufgaben stehen trotzdem direkt nach dem Termin fest.

Interview und Recherche

Quellen müssen geschützt bleiben. Was auf keinem Server liegt, kann auch nicht angefordert, gehackt oder zum Training genutzt werden.

Geschützter Ordner mit Face ID, verschlüsselt gespeichert und vom iCloud-Backup ausgeschlossen.

Unterwegs ohne Netz

Im Zug durchs Funkloch, im Flugzeug, im Ausland ohne Datenvolumen. Gerade dann, wenn man Zeit zum Nacharbeiten hat.

Transkription und Zusammenfassung mit Lokal oder Apple Intelligence laufen komplett im Flugmodus.

Rechenzeit

Ein iPhone ist kein Rechenzentrum. Lange Aufnahmen brauchen je nach Gerät und Modell einige Minuten.

Akku

Transkribieren ist Arbeit für den Chip. Bei langen Aufnahmen lohnt sich das Ladekabel.

Einmaliger Download

Das Sprachmodell wird beim ersten Start einmal geladen. Danach braucht die Transkription kein Netz mehr.

Wer fasst zusammen?

Transkribiert wird immer auf dem iPhone. Für die Zusammenfassung wählst du Lokal, Apple Intelligence oder eine Cloud-KI mit eigenem Schlüssel.

Lokale Zusammenfassung der Vorlesung: wörtlich ausgewählte Sätze als Aufgaben und Kernaussagen Zusammenfassung der Vorlesung von Apple Intelligence mit Schlüsselbegriffen und frei formuliertem Text Zusammenfassung einer Sprint-Planung von NVIDIA mit Schlüsselbegriffen und Etikett
Vorlesung Makroökonomie, lokal zusammengefasstDieselbe Vorlesung mit Apple IntelligenceSprint-Planung mit NVIDIA (andere Aufnahme)
Was Lokal, Apple Intelligence und Cloud-KI können
LokalApple IntelligenceCloud-KI
Gut fürSchnelle Stichpunkte, auch offline.Echte Zusammenfassungen, privat und ohne Key.Die genauesten Zusammenfassungen und Aufgaben, auch bei langen Aufnahmen.
GrenzenWählt wichtige Sätze aus, formuliert aber nichts neu. Aufgaben sind oft ungenau.Kleines Modell. Lange Aufnahmen werden abschnittsweise verarbeitet und dauern länger.Braucht Internet und einen eigenen API-Key.
DatenBleibt auf dem iPhoneBleibt auf dem iPhoneTranskript geht an den gewählten Anbieter
KostenKostenlosKostenlosGemini und NVIDIA kostenlos, Claude nach Verbrauch mit vorher aufgeladenem Guthaben
InternetNicht nötigNicht nötigNötig
VoraussetzungiOS 17.6 oder neueriOS 26 und ein iPhone mit Apple IntelligenceEigener API-Schlüssel

Cloud-KI: Anbieter und Modelle

Du hinterlegst deinen eigenen Schlüssel beim Anbieter. Gesendet wird nur der Text, direkt vom iPhone – nie das Audio, nie über einen Server von Transkri.

Google Gemini

Schlüssel: Google AI Studio

Flash-Lite 3.5 gemini-3.5-flash-lite

  • Gut für: Viele kurze Aufnahmen, sehr schnell.
  • Grenzen: Weniger genau bei Fachbegriffen und langen Aufnahmen.
  • Daten: Server von Google. Außerhalb von EU, UK und Schweiz darf Google Eingaben im Free Tier zur Verbesserung nutzen.
  • Kosten: Kostenlos (Free Tier mit Nutzungslimits)

Flash 3.8 Standard gemini-3.8-flash

  • Gut für: Lange Aufnahmen mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis.
  • Grenzen: Etwas langsamer als Flash-Lite.
  • Daten: Server von Google. Außerhalb von EU, UK und Schweiz darf Google Eingaben im Free Tier zur Verbesserung nutzen.
  • Kosten: Kostenlos (Free Tier mit Nutzungslimits)

NVIDIA NIM

Schlüssel: build.nvidia.com

Nemotron 3.5 Lightning Standard nvidia/nemotron-3.5-lightning-30b-a3b

  • Gut für: Kostenlos ausprobieren, schnelle Meeting-Zusammenfassungen.
  • Grenzen: Bei sehr langen, verzweigten Diskussionen weniger gründlich als Ultra.
  • Daten: Server von NVIDIA
  • Kosten: Kostenloses Testkontingent

Nemotron 3 Ultra nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b

  • Gut für: Lange Aufnahmen mit vielen Themen und Aufgaben.
  • Grenzen: Langsamer; bei hoher Auslastung zeitweise nicht erreichbar.
  • Daten: Server von NVIDIA
  • Kosten: Kostenloses Testkontingent

Anthropic Claude

Schlüssel: platform.claude.com

Haiku 4.5 claude-haiku-4-5

  • Gut für: Schnelle, günstige Zusammenfassungen im Alltag.
  • Grenzen: Bei sehr langen, verzweigten Diskussionen weniger gründlich als Sonnet.
  • Daten: Server von Anthropic
  • Kosten: Nur mit Guthaben: vorher unter platform.claude.com › Billing aufladen. $1 / $5 pro Mio. Tokens (Ein-/Ausgabe), ca. $0,03 pro Stunde Aufnahme
  • Hinweis: Wird vom Anbieter ab 15.10.2026 abgeschaltet. Transkri wechselt dann automatisch.

Sonnet 5 Standard claude-sonnet-5

  • Gut für: Lange Vorlesungen und komplexe Meetings mit vielen Aufgaben.
  • Grenzen: Etwas langsamer und teurer als Haiku.
  • Daten: Server von Anthropic
  • Kosten: Nur mit Guthaben: vorher unter platform.claude.com › Billing aufladen. $2 / $10 pro Mio. Tokens (Ein-/Ausgabe), ca. $0,06 pro Stunde Aufnahme

Gebaut, als wären es deine Geheimnisse

Verschlüsselt gespeichert

Transkripte und Zusammenfassungen liegen mit AES-256-GCM verschlüsselt auf dem iPhone. Der Schlüssel bleibt im Keychain und verlässt das Gerät nie.

Nicht im Backup

Aufnahmen und Transkripte sind von iCloud- und iTunes-Backups ausgeschlossen. Sie existieren nur auf diesem einen Gerät.

Kein Server, der mithört

Transkri betreibt keinen Server für deine Inhalte, hat keine Nutzerkonten und keine Analyse-Tools. Es gibt schlicht nichts, wohin deine Daten fließen könnten.

Unter der Haube

Womit Transkri arbeitet: Frameworks von Apple und ein offenes Sprachmodell. Alles davon läuft auf deinem iPhone.

Spracherkennung

Aus Audio wird Text.

  • WhisperKitWhisper-Modell, Open Source, für Apple-Chips optimiert
  • Core MLRechnet auf der Neural Engine des iPhones

Zusammenfassung

Aus Text werden Kernaussagen und Aufgaben.

  • NaturalLanguageStufe Lokal: findet wichtige Sätze, Begriffe und Termine
  • Foundation ModelsStufe Apple Intelligence: Apples Sprachmodell auf dem Gerät

Schutz

Deine Daten bleiben auf dem Gerät und verschlossen.

  • CryptoKitVerschlüsselt Transkripte mit AES-256-GCM
  • KeychainVerwahrt den Schlüssel und deine API-Keys
  • LocalAuthenticationFace ID für geschützte Ordner

Häufige Fragen

Ist Transkri wirklich kostenlos?

Ja. Aufnahme, Transkription, lokale Zusammenfassung, Apple Intelligence und alle Ordner-Funktionen sind kostenlos, ohne Abo und ohne Werbung. Für die Cloud-KI brauchst du einen eigenen Schlüssel: Google Gemini und NVIDIA haben kostenlose Kontingente, Claude rechnet Anthropic nach Verbrauch über vorher aufgeladenes Guthaben ab. Transkri selbst verdient daran nichts.

Funktioniert Transkri ohne Internet?

Ja. Beim ersten Start lädt Transkri einmalig das Sprachmodell herunter. Danach laufen Aufnahme, Transkription und die Zusammenfassung mit Lokal oder Apple Intelligence vollständig auf dem iPhone, auch im Flugmodus. Nur die Cloud-KI braucht eine Verbindung.

Wie genau ist die Transkription?

Transkri nutzt Whisper, ein Spracherkennungsmodell, das direkt auf dem iPhone läuft. Du wählst zwischen drei Modellen: Schnell, Ausgewogen und Präzise. Die Genauigkeit hängt vor allem von der Aufnahme ab: Wer nah am Mikrofon und ohne starken Hall spricht, bekommt die besten Ergebnisse.

Auf welchen iPhones läuft Transkri?

Transkri läuft auf iPhones mit iOS 17.6 oder neuer. Die Zusammenfassung mit Apple Intelligence braucht iOS 26 und ein iPhone, das Apple Intelligence unterstützt. Auf älteren Geräten dauert die Transkription mit dem präzisen Modell länger.

Welche Sprachen erkennt Transkri?

Transkri erkennt die gesprochene Sprache automatisch und transkribiert in dieser Sprache, zum Beispiel Deutsch oder Englisch. Die Zusammenfassung erscheint in derselben Sprache wie das Transkript. Die App selbst ist derzeit auf Deutsch.

Weitere Fragen? Zum Support

Dein nächstes Gespräch.
Nur auf deinem iPhone.

Kostenlos, ohne Konto, ohne Anmeldung.

Kostenlos im App Store laden